Beşiktaş, Yusuf Erdoğan'la anlaşamadı