Erdi Can Şehit, Panionios’a kiralandı